Zwróciło na to uwagę wielu naszych Czyteników, którzy donieśli nam o tym w mailach.

Posłuchaliśmy więc i my, bo sprawa wydała się ciekawa.

Chodzi o piosenkę japońskiej piosenkarki Miz pod tytułem Circles i To jest to Dody.

Naszym zdaniem… ehkm… inspiracje są wyraźne.

A Wy co myślicie?

[Obie piosenki znalezione zostały przez Czytelników na serwisie YouTube.]

***

AKTUALIZACJA: Udało się nam ustalić, że kompozytorem piosenki Dody jest Lindfors/Tysper (Grape Town).

Zainteresowanych tematem odsyłamy na:

bloga niejakiego Draco
Forum muzyczne Onetu

***

cjjapan.co.jp podaje następującą listę kompozytorów i autorów słów do piosenek z płyty, na której znajdziemy utwór Circles:

SUSIE PAIVARINTA (Composer)
NESTOR GELI (Composer) PELLE ANDERSSON (Composer)
JAN JOHANSEN (Composer) HANS JONSSON (Arranger)
TORD BACKSTROM (Composer) BENGT GIRELL (Composer)
JAN NILSSON (Composer) PETTER ANDERSSON (Arranger)
IJOY (Lyricist) ERIK NOVA (Composer)
ULRIC JOHANSSON (Composer) LISA ORIGLASSO (Composer)
JESSICA ORIGLASSO (Composer) PIENI TONTTU (Arranger)
DANIEL GIBSON (Lyricist) HAN’SOME (Lyricist)
BRIAN HOBBS (Lyricist) STEPHAN BERG (Lyricist)
OLA-PER EKBLOM (Composer) LUCY CATHRINE SWANN (Composer)
FREDRIK WILLSTRAND (Composer)

Na liście brakuje nazwisk Lindfors i Tysper, jakie podane są w albumie Dody.

Kolejna aktualizacja:

Witam serdecznie,
Nazywam się Maja Sablewska i reprezentuje Dorotę Rabczewską.
Pozwoliłam sobie napisać do Pana w sprawie „plagiatu” o który posądza Pan Dodę… Jest pan bardzo czujny, ale jeśli ma Pan płytę to na pewno już Pan wie, że utwór „To jest to” to najzwyczajniejszy w świecie publishing, z którego korzystają różni artyści na całym świecie w Polsce Doda w Japonii ktoś inny itd. To zgodne z prawem wykorzystanie i wykonanie utworu
– poniższy tekst został znaleziony na oficjalnym forum Dody.

Można więc powiedzieć, że to wiele wyjaśnia.

Miz – Circles:

Doda – To jest to: