Ewa Minge - kompromitacja po angielsku (VIDEO)

przejdź do komentarzy

"Światowa" projektantka kiepsko sobie radzi z językiem obcym.

ewa minge ewa minge/ © KAPiF
Ewa Minge aspiruje do miana projektanki światowej, która znana będzie nie tylko na rynku polskim.

Problem jednak w tym, że pokazywanie kolekcji za granicą łączy się z koniecznością znajomości języka obcego, najlepiej angielskiego.

A z tym u Minge cieniutko, oj cieniutko...

Projektantka rozmawiając z nowojorskim dziennikarzem braki językowe nadrabiała wielkim ego i dużą pewnością siebie. Pomagała jej tłumaczka, która musiała pomijać zwroty w stylu "Powiedz mu, że...". Zapytana o to, jak się miewa, odpowiedziała "tłuczonym" angielskim (brawa za starania!):

- How are you doing?
- Fenk, fery, very, very fajn. Aj lav nju jork. Nju jork feszyn łik is de best feszyn łik in łorld.

A później:

- Powiedz mu o Solidarności! Solidarity, solidarity, solidarity...

Kliknij, by zobaczyć materiał video:





Z językiem kiepsko. Przynajmniej kolekcji nie można się było powstydzić - recenzenci modowi byli zachwyceni. Zdjęcia z pokazu zobaczycie TUTAJ.







Polecane wideo


Skomentuj Staraj się pisać bez błędów

dodasz komentarz jako gość - jeżeli chcesz zarejestrować nicka - załóż konto z avatarami!

Jeszcze nikt tego nie skomentował. Bądź pierwsza!