The Voice

07-12-2016
Wszystko o: The Voice. Plotki, informacje, zdjęcia, teledyski, filmy.
Odszukane plotki:
  • Mateusz Grędziński czy Weronika Curyło? Kto wygrał 7. edycję The Voice?

    Mateusz Grędziński czy Weronika Curyło? Kto wygrał 7. edycję The Voice?

    Anna Karwan odpadła na ostatniej prostej. Finałowy odcinek The Voice dostarczył widzom mnóstwo emocji! O zwycięstwo walczyła najlepsza czwórka tej edycji - Katarzyna Góras, Anna Karwan, Weronika Curyło i Mateusz Grędziński. Zobacz: Czy Mateusz Grędziński wygra tegoroczną edycję The Voice? Do ścisłego finału przeszła ostatnia dwójka ...

  • Adam Levine i inne gwiazdy w szoku po śmierci Christiny Grimmie (Twitter)

    Adam Levine i inne gwiazdy w szoku po śmierci Christiny Grimmie (Twitter)

    Artyści nie mogą się otrząsnąć po bezsensownej śmierci finalistki The Voice.... Zabójstwo Christiny Grimmie, która była jedna z najpopularniejszych piosenkarek na Youtube, wstrząsnęło fanami na całym świecie. Zobacz też: Nie żyje Christina Grimmie! Piosenkarka znana z The Voice została zastrzelona! Tragedia tym bardziej jest szokująca, ...

  • Nie żyje Christina Grimmie! Piosenkarka znana z The Voice została zastrzelona!

    Nie żyje Christina Grimmie! Piosenkarka znana z The Voice została zastrzelona!

    Młoda gwiazda nie miała szans na przeżycie! Piosenkarka Christina Grimmie, która zyskała sławę dzięki trzeciemu miejscu w amerykańskim The Voice, została zastrzelona! Do zdarzenia doszło w piątek po godzinie 22, tuż po koncercie w Plaza Live Theater w Orlando. Zobacz też: Ślub tuż przed śmiercią! (VIDEO) W czasie, gdy podpisywała ...

  • Edyta Górniak z Allanem na planie The Voice (FOTO)

    Edyta Górniak z Allanem na planie The Voice (FOTO)

    Syn jest z nią co tydzień. W minioną sobotę Edyta Górniak świętowała 43. urodziny. Najpierw świętowała w towarzystwie... delfinów. Pływała z nimi w basenie i relaksowała się. Wieczorem przyszła pora na pracę. Górniak pojawiła się na planie The Voice of Poland. Towarzyszył jej syn, Allan. W czasie przerw, gdy makijażystki doskakiwały do ...

  • Sędziowie byli w szoku. Ty też będziesz (VIDEO)  

    Sędziowie byli w szoku. Ty też będziesz (VIDEO)

    Zamknij oczy i posłuchaj - oto największa niespodzianka The Voice. Jej głosem zachwycają się miliony. Mówi się, że jest pierwszą artystką, która udowodniła, że na scenie nie trzeba mieć rozmiaru XS i wić się w kusej sukience. Najważniejszy jest wokal, a jej powala na kolana. O Adele (27 l.) znowu zrobiło się głośno. Po długiej przerwie ...

  • Śliczna buzia nie przekonała trenerów

    Śliczna buzia nie przekonała trenerów

    Michalina Stokowy vs. Klaudia Duda w The Voice Wśród dzisiejszych uczestników The Voice o pozostanie w show walczyły dwie piękne dziewczyny o niesamowitych głosach. Michalina Stokowy i Klaudia Duda wystąpiły w bardzo trudnym repertuarze Beyonce. Andrzej Piaseczny podsumował: - Czuję się trochę jak TVP Historia... Chodziło o to, że ...

  • Gosia Bernatowicz, córka Ewy Kasprzyk, odpadła z The Voice

    Gosia Bernatowicz, córka Ewy Kasprzyk, odpadła z The Voice

    Jej występ okazał się klapą. Kiedy przyszła na przesłuchania w ciemno, ujęła Edytę Górniak barwą głosu, o którym wielu wokalistów może tylko pomarzyć. O tym, że ma niesamowity i niepowtarzalny głos, jej trenerka przekonywała ją ponownie - po pojedynku. Niepowtarzalna barwa nie wystarczyła jednak, by Małgorzata przeszła dalej. Trenerom ...

  • Zmanierowani panowie na ringu The Voice

    Zmanierowani panowie na ringu The Voice

    Marcin Czyżewski kontra Paweł Tymiński. Mówiąc wprost, pojedynki w wykonaniu podopiecznych Edyty Górniak nie stały dziś na najwyższym poziomie. Z wokalistami z zespołu gwiazdy działo się na scenie coś dziwnego. Brakowało im energii albo popadali w manierę. Podobnie było w ubiegłym tygodniu, gdy dwie piosenkarki nie dały rady udźwignąć piosenki. ...

  • Ups! Największa WPADKA tego odcinka The Voice  

    Ups! Największa WPADKA tego odcinka The Voice

    Ana zapomniała tekstu, a Sara za bardzo chciała zabłysnąć. Dzisiejszy The Voice to pierwsze pojedynki. Emocje są ogromne - poziom wykonawców jest bardzo wysoki, zmagania dostarczają więc zarówno widzom, jak i jurorom, wiele wrażeń. Jeden z występów był szczególny. Starły się w nim Ana Andrzejewska i Sara Girgis - obie reprezentujące drużynę ...

  • Adrian Wojtków w The Voice złapał Edytę Górniak ZA PUPĘ  

    Adrian Wojtków w The Voice złapał Edytę Górniak ZA PUPĘ

    Jak zareagowała piosenkarka? W sobotnim odcinku The Voice of Poland doszło do niecodziennego incydentu. Miał on miejsce po występie Adriana Wojtkowa. Chłopak jest modelem. W 2012 roku podejrzewano u niego białaczkę. Adrian wygrał z chorobą. W The Voice zaśpiewał piosenkę George'a Michaela. Odwrócili się wszyscy trenerzy, on wybrał Edytę Górniak....

  • Piotr Tłustochowicz w The Voice ocierał łzy, ale nie Górniak  

    Piotr Tłustochowicz w The Voice ocierał łzy, ale nie Górniak

    Tym razem płakał ktoś inny. Piotr Tłustochowicz - warto zapamiętać to nazwisko, bo jurorzy The Voice przepowiedzieli temu wykonawcy karierę. Wokalista wystąpił w repertuarze Johna Legenda. Sprawił, że na policzkach Marii Sadowskiej pojawiły się łzy. Edyta Górniak powiedziała: - Piotrze, chciałam Ci powiedzieć coś, czego nie powiedziałam ...

  • Renata Wolkiewicz z The Voice była cudownie uzdrowiona  

    Renata Wolkiewicz z The Voice była cudownie uzdrowiona

    "Każdy utwór dedykuję Bogu." Nie od dziś wiadomo, że Polacy i Rosjanie niekoniecznie się kochają. Wszystko wskazują na to, że ta dama może to zmienić. Renata Wolkiewicz wystąpiła w rosyjskim The Voice, gdzie brawurowo wykonała przebój Maryli Rodowicz. Jurorzy nie mogli wyjść z podziwu. O Renacie szybko zrobiło się głośno. Artystka w jednym ...

  • Renata Wolkiewicz -Polka zrobiła furorę w rosyjskim... VIDEO  

    Renata Wolkiewicz -Polka zrobiła furorę w rosyjskim... VIDEO

    ...The Voice of Poland. Polki znane za granicami naszego kraju w branży muzycznej? Iza Lach? Edyta Górniak? Justyna Steczkowska? Margaret? Teraz cała Rosja mówi o niej. Renata Wolkiewicz jest Polką. Od pięciu lat mieszka w Sankt Petersburgu. Na deski rosyjskiego The Voice wyszła odważnym krokiem. Zaśpiewała przebój Kolorowe jarmarki Maryli ...

  • Halina Mlynkova pod wrażeniem urody Rezigiusza

    Halina Mlynkova pod wrażeniem urody Rezigiusza

    Maciej Musiał: Dajmy sobie buzi teraz. Do tej pory Rezigiusz był raczej "internetowym zwierzakiem". Teraz zadebiutował jako ten, który zagląda za kulisy The Voice of Poland i tym samym przeszedł do głównego nurtu show-biznesu. Na stronie show można zobaczyć krótkie wywiady, jakie Rezi przeprowadził z uczestnikami show. Jest też wideo, na którym ...

  • Trenerzy The Voice of Poland bez Steczkowskiej i Piekarczyka

    Trenerzy The Voice of Poland bez Steczkowskiej i Piekarczyka

    Poznajcie skład 6. edycji show. Jesienią na antenie TVP 2 ruszy 6. już edycja The Voice of Poland. Przez ostatnie miesiące trwały rozmowy na temat udziału w show gwiazd, które będą oceniać i trenować uczestników. Z programem pożegnała się Justyna Steczkowska. Nie wystąpi też Marek Piekarczyk. W ekipie trenerów znaleźli się Edyta Górniak, Maria ...

  • Doda nie pojedzie na Eurowizję. TVP już wybrała kogoś innego

    Doda nie pojedzie na Eurowizję. TVP już wybrała kogoś innego

    Rabczewskiej nie zobaczymy też w The Voice. Od kilku miesięcy fani Dody (30 l.) prowadzili w internecie kampanię, której efektem miało być zaproszenie Rabczewskiej na tegoroczną Eurowizję. Sama piosenkarka zapewniała, że jeśli znajdą się odpowiednie fundusze, ona chętnie będzie reprezentować nasz kraj. - Rzeczywiście, rozmawiałam w zeszłym ...

  • Kiedyś była ostrą babką (FOTO)

    Kiedyś była ostrą babką (FOTO)

    Teraz postawiła na róż i cekiny. Platynowy blond i czerwona szminka na ustach - to znaki rozpoznawcze Gwen Stefani. Do tego dochodzi odważny styl. Dziś artystka jest mamą trójki dzieci, a jej look nieco spokorniał (podobno Agnieszka Chylińska go teraz naśladuje). Ostatnio postawiła na stylizację, której byśmy się po niej nie spodziewali. ...

  • Michalina Manios w The Voice [VIDEO]  

    Michalina Manios w The Voice [VIDEO]

    Powinna była tam iść? Michalinę Manios zapamiętaliśmy jako dziewczynę, która kiedyś była chłopakiem. Goniąc za swoimi marzeniami Michalina przyszła do Top Model, bo chciała sprawdzić się w modelingu i trochę dowartościować. Manios ciągle goni marzenia - ostatnio pojawiła się na castingu do The Voice. Mamy dla Was występ modelki, która od ...

  • Maria Sadowska nie pojawi się w 5. edycji The Voice

    Maria Sadowska nie pojawi się w 5. edycji The Voice

    Kto jeszcze pożegna się z fotelem trenera? Maria Sadowska napisała na swoim Facebooku, że nie będzie już brać udziału w kolejnej edycji The Voice of Poland. Piosenkarka do ekipy trenerów - jurorów dołączyła w 3. serii show. Za każdym razem, gdy brała udział w programie, to jej uczestnicy zdobywali 1. miejsce (w 3. edycji wygrał Mateusz Ziółko, ...

  • Siostra Cristina Scuccii WYGRAŁA włoski The Voice [VIDEO]  

    Siostra Cristina Scuccii WYGRAŁA włoski The Voice [VIDEO]

    W finale głosowało na nią 62 procent widzów. Pamiętacie siostrę Cristinę Scuccii, której głos zachwycił jurorów włoskiej edycji The Voice podczas przesłuchań "w ciemno"? Okazuje się, że siostrzyczka tak spodobała się jurorom i widzom, że doszła aż do finału show. Mało tego! Zakonnica WYGRAŁA włoską edycję programu uzyskując w finale 62 ...

  • Juan Carlos Cano wygrał The Voice of Poland (FOTO)  

    Juan Carlos Cano wygrał The Voice of Poland (FOTO)

    Meksykanin z Lublina pokonał w finale Kasię Sawczuk. Finał 4. edycji The Voice of Poland wygrał pochodzący z Meksyku mieszkaniec Lublina, Juan Carlos Cano. Wokalista był w drużynie Marysi Sadowskiej. Juan Carlos w finale zaśpiewał Paradise City oraz w duecie z Titusem, wokalistą Acid Drinkers piosenkę You Shook Me All Night Long. Z Sadowską ...

  • Kto zastąpi Christinę Aguilerę w The Voice? (FOTO)

    Kto zastąpi Christinę Aguilerę w The Voice? (FOTO)

    Piosenkarka musiała zrezygnować ze swojego fotela. Christina Aguilera ponownie zostanie mamą. Piosenkarka chce zająć się swoim dzieckiem samodzielnie i dlatego musi odejść z The Voice. Wiele gwiazd nie zrezygnowałoby z milionów, na rzecz wychowania dziecka - przecież od tego są nianie. Paradoksalnie fotel Christiny zajmie inna świeżo upieczona ...

  • Drugie po Steczkowskiej ładne nogi w The Voice (FOTO)

    Drugie po Steczkowskiej ładne nogi w The Voice (FOTO)

    Ich właścicielka lubi je eksponować w szortach. To, że ma fajny głos i cała jest muzyką, już wiemy. Ale jakoś przeoczyliśmy fakt, że Maria Sadowska może się pochwalić innymi, cieszącymi nie ucho, lecz oko, walorami. Podczas koncertu, który odbył się kilka dni temu, Maria stanęła na scenie w ciekawej stylizacji. Do wzorzystych szortów dobrała ni ...

  • Rewelacyjna siostra zakonna w Voice of Italy [VIDEO]  

    Rewelacyjna siostra zakonna w Voice of Italy [VIDEO]

    Jurorzy osłupieli. Kto powiedział, że siostry zakonne muszą być posępne i wyobcowane? Cristina Scuccia, włoska siostra zakonna, udowodniła, że i w habicie można się świetnie bawić i dostarczać ludziom rozrywki. Siostra pojawiła się w show Voice of Italy. Zaśpiewała piosenkę No One z repertuaru Alicii Keys. Jej głos sprawił, że jurorzy ...

  • Podpalimy miasta - nowy singiel Arka Kłusowskiego i Barona  

    Podpalimy miasta - nowy singiel Arka Kłusowskiego i Barona

    Finalista The Voice i juror show we wspólnym projekcie. Od kilku dni na facebookowym profilu Arka Kłusowskiego pojawiają się zdjęcia ze studia, w którym wokalista wspólnie z Aleksandrem Milwiwem-Baronem pracuje nad singlem Podpalimy miasta. Singiel ma się ukazać już za kilka dni. W rozmowie z onetem Aro mówi: - Bardzo się cieszę, że ...

  • Gwiazdy TVP prezentują wiosenną ramówkę (FOTO)

    Gwiazdy TVP prezentują wiosenną ramówkę (FOTO)

    Największą furorę zrobiła ekipa The Voice. Po TVN przyszła pora na Telewizję Polską, która wczoraj zaprezentowała widzom swoją nową ramówkę. Z tej okazji odbyła się konferencja prasowa. Na niej sporo twarzy stacji - dziennikarze i gwiazdy, które zobaczymy w tym sezonie. Największy entuzjazm u fotoreporterów wzbudziły Marika i Justyna ...

  • Edyta Górniak zadecydowała: The Voice czy MBTM?

    Edyta Górniak zadecydowała: The Voice czy MBTM?

    "To był trudny miesiąc przemyśleń i bardzo trudna decyzja." W jednym z ostatnich odcinków The Voice Edyta Górniak wyznała, że nie weźmie udziału w kolejnej edycji show. Stwierdziła, że wybór między bardzo zdolnymi uczestnikami jest niesprawiedliwy i ponad jej siły. Potem jednak wahała się. I to między udziałem w dwóch programach - została też ...

  • Mateusz Ziółko czy Ernest Staniaszek? Kto wygra The Voice?

    Mateusz Ziółko czy Ernest Staniaszek? Kto wygra The Voice?

    Dziś gorący finał. Za chwilę dowiemy się, kto wygrał kolejną edycję The Voice of Poland. Po tym, jak z rywalizacji odpadł Arek Kłusowski o zwycięstwo walczą dwaj wokaliści - Mateusz Ziółko oraz Ernest Staniaszek. Za kogo trzymacie kciuki? Kto Waszym zdaniem powinien otrzymać główną nagrodę?

  • Christinie Aguilerze zasugerowano zmianę image'u (FOTO)

    Christinie Aguilerze zasugerowano zmianę image'u (FOTO)

    Teraz będzie bardziej naturalna. Christina Aguilera w show biznesie zajmuje wygrzane miejsce. Widzieliśmy ją w różnych wydaniach i te ostatnie można nawet nazwać lekko dramatycznymi - ostry makijaż, kolorowe włosy i ubrania dalekie od wyczucia estetyki. A teraz czas na zmiany. Ma być bardziej naturalnie - taką sugestię piosenkarka usłyszała od ...

  • Mieliśmy do niego nosa! Arek Kłusowski w The Voice  

    Mieliśmy do niego nosa! Arek Kłusowski w The Voice

    Czy to chłopak, czy dziewczyna? Za nami pierwszy odcinek nowej edycji The Voice of Poland i pierwsze przesłuchania w ciemno. Wśród wokalistów, którzy wzbudzili zainteresowanie trenerów, znalazł się Arek Kłusowski. Pochodzący z Rzeszowa artysta "wpadł w ucho" Marysi Sadowskiej, Markowi Piekarczykowi, a także Baronowi i Tomsonowi. Trenerzy do samego ...

  • Shakira - kobieta guma  (FOTO)

    Shakira - kobieta guma (FOTO)

    Jej biodra nie kłamią! Shakira śmiało się wygina w teledyskach i na scenie. Ale nie wiedzieliśmy, że jest aż tak wygimnastykowana! Członkowie jury The Voice zostali poproszeni o zaprezentowanie jakiejś umiejętności, którą mogliby wykorzystać w cyrku. I Shakira zaszokowała wszystkich zakładając nogi za głowę. - Myślę, że Shakira jest całkiem ...

  • Oryginalna kreacja pewnej blondynki (FOTO)

    Oryginalna kreacja pewnej blondynki (FOTO)

    Niekoniecznie trzeba mieć figurę seksbomby, by zwracać na siebie uwagę. Z niszowej piosenkarki wyrasta powoli na prawdziwą celebrytkę. Marika jest ostatnio bywalczynią salonów, regularnie też pojawia się w polskich domach za sprawą show The Voice. W minioną sobotę widzowie ostatniego już odcinka programu mogli podziwiać Marikę w oryginalnej ...

  • Shakira żegna się z The Voice

    Shakira żegna się z The Voice

    Ma inne plany. Shakira kończy (na razie) swoją przygodę z The Voice. Gwiazda, która w minionym sezonie zasiadała wśród jurorów show, ma teraz inne plany. - Chcę się skoncentrować na macierzyństwie i wrócić do studia nagrań, by kontynuować swą karierę muzyczną - powiedziała piosenkarka. Latynoska gwiazda nie chce palić za sobą mostów. - ...

  • Christina Aguilera wróci do The Voice za 12,5 miliona $

    Christina Aguilera wróci do The Voice za 12,5 miliona $

    A może to dla niej za mało? Legenda głosi, że Christina Aguilera wróci do The Voice, a co ją przekonało? 12,5 miliona dolarów, które ma otrzymać za udział w programie. To znacznie mniej niż Xtina zarabiała w zeszłym roku - wtedy jej konto wzbogaciło się o 17 milionów dolarów. Dla porównania Britney Spears w X Factor zarabia 15 milionów, a ...

  • Co tak rozbawiło Shakirę? (FOTO)

    Co tak rozbawiło Shakirę? (FOTO)

    Południowy temperament gwiazdy. Shakira zrobiła sobie przerwę w nagrywaniu płyt i koncertowaniu - nic dziwnego: niedawno została mamą i chce skupić się na macierzyństwie. Z pracy jednak całkiem nie zrezygnowała - wciąż jest jurorką w amerykańskiej edycji The Voice. Te okoliczności sprawiły, że Shakira pojawiła się w programie Mario Lopeza. ...

>> STRONY <<
1 2
 

Następna Strona

Plotki użytkowników:
  • Obcięli pensję Górniak!

    Obcięli pensję Górniak!

    ile teraz zarobi w the voice? Podobno Edyta Górniak już nie może liczyć na 16 tysięcy zł za każdy odcinek The Voice of Poland...artystka ma teraz zarobic 14, 5 tysiąca. Skad ta zmiana? Podobno nie tylko Górniak musi pogodzić się z niższą pensją...Maria Sadowska za każdy odcinek zarobi 4 tysiace, Baron i Tomson 3, 5 na głowę a Andrzej Piaseczny ...

  • Górniak zaatakowała Steczkowską?  

    Górniak zaatakowała Steczkowską?

    zobaczcie ten wymowny wpis Trenerzy The Voice byłi ostatnio goścmi programu "Pytanie na śniadanie". Nagle w trakcie rozmowy Justyna Steczkowska zaproponowała rozdanie kilku wejściówek na swój koncert, a co od razu odpowiedziała Górniak, twierdząc, że ona nigdy nie może sobie an to pozwolić, ponieważ bilety na jej koncerty rozchodzą się bardzo ...

  • Aga Czyż z The voice od Poland  

    Aga Czyż z The voice od Poland

    w utworze Plan Awaryjny Pamiętacie jeszcze Agnieszkę Czyż, która zachwyciła swoim "czarnym głosem" w The Voice? Wokalistka nie marnuje czasu i co chwila nagrywa nowe piosenki, ostatnio możemy usłyszeć ją w utworze "Plan awaryjny" z zespołem Swing Control. Jak oceniacie jej umiejętności?

  • Steczkowska znów w The Voice?

    Steczkowska znów w The Voice?

    chcielibyście ją zobaczyć? Wszyscy zastanawiają się kto zastąpi Edytę Górniak w kolejnej edycji The Voice od Poland, ponoć duże szanse ma Justyna Steczkowska. Wokalistka już ma doświadczenie w tej sprawie, ponieważ rok temu to właśnie ona była jurorką w show, jednak później ze względu na zaawansowaną ciążę i poród musiała odmówić udziału w ...

  • Singiel Górniak już w październiku!

    Singiel Górniak już w październiku!

    czekacie? Dla fanów Edyty mamy dobrą wiadomość! Edyta zdradziła ostatnio, że premiera jej nowego singla jest zapowiedziana na październik. Początkowo miał być to wrzesień, jednak z powodu podjęcia decyzji o udziale w The Voice Edyta musiała przesunąć premierę o cały miesiąc. Oprócz miesiąca premiery singla nie znamy więcej szczegółów. Czekacie?

Ostatnio dodane fotki:
plotki, gwiazdy


The Voice Fani: (0 - 0%)

Aktualnie brak danych

The Voice Antyfani: (0 - 0%)

Aktualnie brak danych

Reklama

Nie chcesz kolejnych nudnych prezentów na święta? Oto konkurs dla Ciebie! WYNIKINie chcesz kolejnych nudnych prezentów na święta? Oto konkurs dla Ciebie! WYNIKI
Oto alternatywa dla kolejnej pary skarpet...
czytano: 14423 razy
Robert Lewandowski zdradza, w którym miesiącu ciąży jest jego żona!Robert Lewandowski zdradza, w którym miesiącu ciąży jest jego żona!
"Już ciężko to ukrywać."
czytano: 10925 razy
Myślałyście, że Ewa Farna jest już szczuplutka? My też, ale te zdjęcia...Myślałyście, że Ewa Farna jest już szczuplutka? My też, ale te zdjęcia...
... mówią coś zupełnie innego!
czytano: 6866 razy
Agnieszka Szulim zdradza, że w ogóle nie kupuje tych butów, a...Agnieszka Szulim zdradza, że w ogóle nie kupuje tych butów, a...
... mogłoby się wydawać, że nosi je najczęściej!
czytano: 4801 razy
A więc to TAK Anna Lewandowska ukrywała brzuszek przez ostatnie miesiace (FOTO)A więc to TAK Anna Lewandowska ukrywała brzuszek przez ostatnie miesiace (FOTO)
Sprytnie...
czytano: 4757 razy
zobacz więcej »
plotki gwiazdy
agnieszka włodarczyk andrzej duda angelina jolie anna lewandowska anna lewandowska instagram anna lewandowska w ciąży azja express bella hadid beyonce blac chyna brad pitt doda dzieci gwiazd gigi hadid jennifer aniston joanna krupa kanye west karolina szostak katastrofa lotnicza w brazylii kendall jenner khloe kardashian kim kardashian kourtney kardashian kris jenner krzysztof gojdź kylie jenner lady gaga marcelina zawadzka małgorzata rozenek metamorfozy gwiazd michał żurawski natalia siwiec patryk grudowicz robert lewandowski selena gomez styl gwiazd top model victoria's secret show 2016 viral wypadki lotnicze
zobacz wszystkie tagi »
plotki, gwiazdy
>

Mobilny Kozaczek

Kozaczek na iPhone'a Kozaczek na Androida