InTouch ma dowód…
Pytanie tylko, czy takim “dowodom\” można wierzyć?
Magazyn InTouch opublikował zdjęcia krótkich wiadomości tekstowych, jakie rzekomo przesłali sobie JR Rotem oraz anonimowy redaktor pisma.
Piszę \”rzekomo\” ponieważ zarówno Rotem jak i Britney Spears zaprzeczyli pogłoskom o kolejnej ciąży piosenkarki. InTouch zaklina się jednak, że informacja jest prawdziwa.
Chodzą słuchy, że Brit zamierza pozwać magazyn za podawanie fałszywych wiadomości, które mogą zaważyć na jej karierze. Zapewne stąd publikacja owych \”dowodów\”.
Ciekawe, kiedy zdobędą nagranie z USG macicy.
Poniżej tłumaczenie tej \”konwersacji\” oraz wspomniane zdjęcia.
InTouch: Mówi się, że Britney jest w ciąży, a ty jesteś ojcem.
JR Rotem: To prawda.
InTouch: Ok, świetnie. Myślisz, że Britney nie sypnie? Już rozmawia o tym z ludźmi.
JR Rotem: Nie mam pojęcia, co zrobi. Ona jest nieprzewidywalna.
coś w ten dowód nie za bardzo wierzę a po Britney można się wszystkiego spodziewać
Buhahahhaha
Taaaaak! To jest dowód hahaha
“Do you thing she will keep it?” nie znaczy ”czy ona nie sypnie?”, tylko ”czy je zatrzyma?”. Pytanie dotyczy tego, czy Britney zamierza urodzić to dziecko. Zresztą w Waszym tłumaczeniu to zdanie nie ma sensu – skoro rzekomo już o tym, to znaczy, że już ”sypnęła”.Pzdr,M.
WOWto niepodważalne dowody 😛
myśle że nie jest w ciąży a właściwie nie mam cienia wątpliwości
Bosh nie Kfeda tylko tego Rotema :p;p
Ale dowodyxD Śmiech na sali xD
Pfff,śmiechu warte. Nic,tylko usiąśc i płakac ;D
ta jasne jakis dziennikarzyna wpisał innego dziennikarzynę w telefonie jako Kfeda i kazał mu napisać.. wielkie halo
s kąd mają pewnoś że to naprawdę on pisał???? a tak pozatym mogli sobie żartowac!!!!!!!!!!!
kurczę… ale fajny telefon- widać kilka smsów na raz!!!
ale mi to dowód…
Każdy ćwok może zrobić coś takiego na swojej komórce :/ wystarczy zapisać inaczej kolegę albo koleżankę :/
łohohoho, ale dowód ;).
Ja też mogę w komórce nazwać swojego kumpla Jr Rotem … a nawet koleżankę 😉
nie wierzę w to,jak będziecie mieć wywiad w którym Britney osobiście o tym mówi to wtedy dopiero uwierzę,nie wciskajcie ludziom kitu!!!
“keep” nie ma tylko jednego znaczenia. no chyba ze slowniki sie myla. tutaj chodzilo o to czy nie sypnie, mozna to wywnioskowac z dalszej czesci zdania. jakby bylo ”czy urodzi” to zdanie byloby bez sensu co nie?
No proooooosze! Każdy może sobie wklepac takie wiadomości do komóry i zrobic temu zdjęciaA swoją droga Britney powinna zainwestowac w gumki bo jej pęknie!
ale zaal… no prosze was… takie dowody to tak samo jak by w smieciach znalezli niebeski test ciazowy a ze brit mieszka niedaleko to napewno jej ;/ bezsesnu ;/
kretyni, brit najlepsza– kocham cie słonce
oo dowód po zbóju, tez sobie moge kogoś zapisac jako Rotem…
do you think B will keep it -> po angielsku to znaczy czy uwazasz ze b je zatrzyma w sensie nie usunie a nie jakies sypnie…. pieknie tlumaczycie
Dowód żaden. Ale poczekamy zobaczymy 🙂 racjapożyjemy zobaczymy
ja tez dostalam takiego sms-a …..bedzie jutro w najnowszym wydaniu playboya- koniecznie to kupcie !!!
Dowód żaden. Ale poczekamy zobaczymy 🙂
jo jo jotakie smsy tez sobie moge popisac z rotem wpisujac moja kumpele tak w ksiazce telefonicznej
grubymi nićmi szyte.
Też mi dowód, każdy może sobie wpisać w telefonie “Jr Rotem”. Po prostu przesadzają, bezczelne…