Keira Knightley: Pupa w reklamie Chanel nie jest moja

potwornie brzydka

niestety, muszę to przyznać z żalem, jest śliczna

przesliczna kobieta 🙂

Talie, 13-02-12, 18:50 napisał(a):No nie wiem -ja się tam jej tyłkowi nie przyglądałam, ale wierzę Ci na słowo 😉 Po prostu tak mi się wydawało, bo jest bardzo wychudzona, szczególnie w oczy rzuca się właśnie klatka i ramiona, jak piszeszno mowie z tego co widzialam na zdjeciach ale w sumie nawet najlepsze zdjecie nie odzwierciedla tego jak czlowiek wyglada na zywo. mysle ze to wrazenie chudosci poteguje jeszcze jej wyrazista szczeka i zapadniete policzki.

oj Wy się tam kłoccie a ja powiem tyle kocham te perfumy szkoda ze mnie na nie nie stac 🙂

gość, 13-02-12, 16:14 napisał(a):gość, 13-02-12, 10:26 napisał(a):gość, 13-02-12, 07:53 napisał(a):uważam, że jest piekna!!!!!idz do okulisty,moze nie jest za późno.pojde do okulisty po tym jak ciebie zobacze, bo nie bede mogla wierzyc wlasnym oczom, ze taki pasztet istnieje.kazdy ma swoj gust nie mozna wyrazac sie z wieksza kultura ? moim zdaniem Keira na pewno brzydka nie jest ale pieknoscia tez bym jej nie nazwala. ot taka przecietna dziewczyna, ani brzydka ani super ladna. ale ma cos w sobie, jest taka charakterystyczna. jesli chodzi i jej twarz to ma zbyt kwadratowa szczeke

też bym się wyparła takiego dupska!!

Nie wydaje mi się, żeby to był jej tyłek… Ona ma raczej taki kościsty

gość, 13-02-12, 10:26 napisał(a):gość, 13-02-12, 07:53 napisał(a):uważam, że jest piekna!!!!!idz do okulisty,moze nie jest za późno.pojde do okulisty po tym jak ciebie zobacze, bo nie bede mogla wierzyc wlasnym oczom, ze taki pasztet istnieje.

gość, 13-02-12, 15:18 napisał(a):gość, 13-02-12, 14:09 napisał(a):Widzieliście chociaż jej zdjęcia w bikini? Keira ma figurę klepsydry ( często widać jej mocno zbudowane nogi) więc pupę akurat może mieć okrągłą. Zresztą dziewczyna nie jest ideałem (bo one nie istnieją) ma tego świadomość, potrafi się do tego przyznać publicznie i ma do siebie dystans. Super postawa. A tu jak zwykle lawina krytyki, czego by nie powiedziała i nie zrobiła zawsze znajdzie się jakiś niezadowolony z życia, który musi wylać swoje frustracje w internecie.ma figurę gruszki a nie klepsydryjakby miała dystans do siebie to by nie występowała z nieswoją dupą

taka pieknosc bez komleksów a boi sie wlasna dupe w SPODNIACH pokazać, żenada

gość, 13-02-12, 14:09 napisał(a):Widzieliście chociaż jej zdjęcia w bikini? Keira ma figurę klepsydry ( często widać jej mocno zbudowane nogi) więc pupę akurat może mieć okrągłą. Zresztą dziewczyna nie jest ideałem (bo one nie istnieją) ma tego świadomość, potrafi się do tego przyznać publicznie i ma do siebie dystans. Super postawa. A tu jak zwykle lawina krytyki, czego by nie powiedziała i nie zrobiła zawsze znajdzie się jakiś niezadowolony z życia, który musi wylać swoje frustracje w internecie.ma figurę gruszki a nie klepsydry

seryjnie..reklama moze i bylaby ok gdyby ja skrocili co najmniej o polowe,bo przyjemnie sie ogladalo na poczatku..z czasem zrobila sie nudna=/

Beznadziejne tłumaczenie. Miejscami złe, a w większości zdań zbyt dosłowne. Kalki językowe rzadko brzmią tak samo dobrze po polsku i po angielsku. Ktoś jeszcze pomyśli, że to Keira nie potraf sklecić sensownego zdania, a w oryginale jej wypowiedzi brzmią całkiem składnie i zabawnie.

nie znosze baby

gość, 13-02-12, 08:42 napisał(a):co to za facet z Keirą na niebieskiej kanapie?Zrozumiałabym pytanie: co to za laska obok Toma Hardy’ego…

A co to za piosenka w tle reklamy?????zna ktoś tytuł???

gość, 13-02-12, 08:42 napisał(a):co to za facet z Keirą na niebieskiej kanapie?Tom Hardy

gość, 13-02-12, 07:53 napisał(a):uważam, że jest piekna!!!!!idz do okulisty,moze nie jest za późno.

dlugie i nudne. komu by sie chcialo to cale ogladac?

Ona ma tak fatalną figurę, że nie zdziwiłabym się gdyby przy każdym filmie miała dublerkę.

Ale ta pupa dublerki tez jest słaba:/