Radio wydało komunikat, a później zaczęli przepraszać. Poszło o króla Karola
Do niebywałego incydentu doszło na antenie brytyjskiej rozgłośni Radio Caroline. W trakcie programu nadano oficjalny komunikat, po którym słuchacze zamarli. Cała sytuacja wywołała ogromne poruszenie i niedowierzanie na Wyspach. Jednak szybko okazało się, że była to fatalna pomyłka techniczna, a stacja wydała oświadczenie.
Radio Caroline
Radio Caroline jest najsłynniejszą piracką stacją radiową, która rozpoczęła nadawanie 28 marca 194 roku z pokładu statku zacumowanego u wybrzeży Anglii. Jej celem było rzucenie wyzwania monopolowi BBC. Dało początek erze nowoczesnego radia komercyjnego w Wielkiej Brytanii.
W latach 60. brytyjski rynek muzyczny przeżywał eksplozję rock and rolla, ale państwowe BBC emitowało zaledwie kilka godzin muzyki pop i rock w tygodniu. Irlandzki producent muzyczny Ronan O’Rahilly znalazł sposób, aby obejść restrykcyjne brytyjskie prawo. Kupił dawny prom pasażerski i przekształcił go w pływające studio radiowe MV Caroline. Z racji tego, że zakotwiczył poza brytyjskimi wodami terytorialnymi, nie potrzebował oficjalnej koncesji.
Po wprowadzeniu w 1967 roku przepisów, które doprowadziły do zamknięcia wielu pirackich rozgłośni, Radio Caroline działało z przerwami, ostatecznie kończąc nadawanie z morza dopiero w 1990 roku.
Historia Caroline i innych podobnych pirackich stacji stała się inspiracją dla komedii „Radio na fali” („The Boat That Rocked”) z 2009 roku, z Billem Nighym i Philipem Seymourem Hoffmanem w rolach głównych. Film opowiada o grupie didżejów mieszkających i pracujących razem na statku na pełnym morzu.
A teraz taka gafa…
Inne problemy Króla w tym samym czasie. “Przynajmniej nie na głowę”
W trakcie incydentu z rozgłośnią radiową para królewska była w podróży po Irlandii Północnej. I choć ta jest udana, przyniosła również inny, dość zabawny incydent. Podczas środowego pobytu w Newcastle w hrabstwie Down, podczas przywitania monarchy z czekającym na niego tłumem, jeden z przelatujących ptaków załatwił swoją potrzebę fizjologiczną, wprost na jego elegancki garnitur.
Gdy Król Karol III zorientował się, że na plecach ma wyraźną białą smugę, pokazał, co to jest dystans i poczucie humoru.
Przynajmniej nie spadło mi na głowę — skomentował z uśmiechem monarcha.
„Przepraszamy Jego Królewską Mość”
Podczas wtorkowej audycji normalny program rozgłośni został nagle przerwany. Z głośników popłynął przygotowany wcześniej, oficjalny komunikat:
Tu Radio Caroline. Zawieszamy nadawanie normalnych programów do odwołania, z szacunku dla Jego Królewskiej Mości Króla Karola III. Jego Królewska Mość Król Karol III zmarł. W geście szacunku będziemy odtwarzać nieprzerwanie odpowiednią muzykę do odwołania — usłyszeli słuchacze.
Zaraz po tych słowach został puszczony brytyjski hymn “God Save the King”, po czym w eterze zapadła cisza. Po 15 minutach całkowitej ciszy rozgłośnia wznowiła nadawanie, a jej prezenterzy przeprosili za oczywistą pomyłkę. Obszerniejsze wyjaśnienie pojawiło się w oświadczeniu, które opublikowano na Facebooku. Radio Caroline już w nagłówku przepraszało za zaistniałą sytuację. Tłumaczono, to tym, że wszystkiemu winien był błąd komputera, który przypadkowo uruchomił procedurą o nazwie „Śmierć monarchy”.
Na oficjalnym profilu Radia Caroline zamieszczono oświadczenie, w którym wyjaśniono powody incydentu.
W wyniku awarii komputerowej w naszej głównej siedzibie przypadkowo uruchomiono procedurę “Śmierć monarchy” -procedurę, którą wszystkie brytyjskie stacje radiowe mają przygotowaną na wypadek, choć mają nadzieję, że nigdy nie będzie trzeba jej stosować – i błędnie ogłoszono, że Jego Królewska Mość nie żyje. Radio Caroline zgodnie z procedurą zaprzestało nadawania, co skłoniło nas do wznowienia programu i wygłoszenia na antenie przeprosin.
Przepraszamy Jego Królewską Mość oraz naszych słuchaczy za wszelki niepokój – przekazał Peter Moore, kierownik stacji.
Warto wspomnieć, że w czasie radiowego zamieszania król Karol III wraz z królową Camillą przebywali w doskonałym zdrowiu z oficjalną wizytą w Belfaście, gdzie oglądali występy lokalnych grup tanecznych.
