Wojciech Pawłowski dla włoskiej telewizji – żenada roku!

W KTÓREJ MINUCIE JEST TO ” AJ HEV OKAZEJSZYN” ?????? :D:D

gość, 02-08-12, 02:03 napisał(a):O jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa partolcze!!!Błagam!Wasze obrończe komentarze są niemniej żałosne niż okazejszyn to hiryjejszyn dys bulszytejszyn!Podstawy angielskiego powinien znać każdy kto chodził do szkoły podstawowej! Pan Pawłowski urodzony w 1993 roku za pewne język angielski miał w szkole, ale mu nie zależało tak bardzo jak na piłce… co dla mnie usprawiedliwieniem nie jest żadnym!!!! Większość ludzi ma pasje, ale pnąc się w górę trzeba ciągle mierzyć dalej! ja urodziłam się w 1995 roku i zarówno w szkole podstawowej (klasy I-VI), jak i w gimnazjum uczyłam się języka niemieckiego. -,-‘

gość, 02-08-12, 02:03 napisał(a):O jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa partolcze!!!Błagam!Wasze obrończe komentarze są niemniej żałosne niż okazejszyn to hiryjejszyn dys bulszytejszyn!Podstawy angielskiego powinien znać każdy kto chodził do szkoły podstawowej! Pan Pawłowski urodzony w 1993 roku za pewne język angielski miał w szkole, ale mu nie zależało tak bardzo jak na piłce… co dla mnie usprawiedliwieniem nie jest żadnym!!!! Większość ludzi ma pasje, ale pnąc się w górę trzeba ciągle mierzyć dalej! A Pani Minge, kobieta starszego rocznika, większego usprawiedliwienia nie ma także. Z racji kariery, którą robi w fashion świecie mogłaby by się zapisać na jakieś prywatne lekcje angielskiego bo z całą pewnością ją na to stać!Czuję swego rodzaju zażenowanie, wręcz skrępowanie słuchając tego wywiadu.. A faktycznie najbardziej męczyła się Pani tłumaczka, która próbowała w jakikolwiek sposób ratować ten wywiad.. Wielki zonk w związku z tym zaliczyła telewizja włoska, która musiała być kompletnie nieprzygotowana skoro nie wiedziała z jakim poliglotom będzie miała do czynienia.Jak dla mnie po francusku dla odmiany-ŻeęęŻaalZ jakim “poliglotoM” ? Ty śmieciu je*any naucz się najpierw po Polsku, a dopiero potem krytykuj kogoś, że się angielskiego nie nauczył, wycieruchu z uwstecznieniem intelektualnym. Twoje wypociny sa tak żałosne, jak ty sama ścierko bez mózgu.

a mi szkoda chłopaka ;/ po co go wysłali do TV jak nie umie dobrze ang

gość, 01-08-12, 22:34 napisał(a):gość, 01-08-12, 21:56 napisał(a):gość, 01-08-12, 21:51 napisał(a):gość, 01-08-12, 20:55 napisał(a):gość, 01-08-12, 13:36 napisał(a):Kiedy my wielcy anglisci uczylismy sie owego jezyka on czas spedzal na treningach pilki noznej …i teraz my mamy czas by siedziec na kozaczku a on ma czas by trenowac dalej i zarabiac nasza roczna pensje w miesiac :Pwiesz co, wolę przez rok zarabiać jego miesięczną pensję i być kim jestem, znać dwa języki obce i wiedzieć rzeczy o których on nie ma pojęcia – bo mniemam że oprócz tego, że kaleczy angielski to generalnie do nauki się nie przykładał i poza kopaniem piłki niewiele wie i umie..Co Ty piszesz, mam dużo znajomych po studiach, ze znajomością języków i większość zarabia lekko ponad 2 tys, a na starcie nawet i tyle nie mają. I jak tu z tego wyżyć ? A chłopak poświęcił się pasji, aktualnie robi to co lubi, spełnia się, dobrze zarabia więc po co mu naukowe tytuły itp… ? Racja ja też jestem po studiach znam 2 języki i pracy brak więc chłopakowi dajcie spokój,zarabia ,ma pasje i jest dobry w tym co robi nie musi mieć dyplomów.A pro po dyplomów i tak połowa osób ma dyplom za kasę ,a i tak nic nie umie i do niczego sie nie nadaje .Więc dajcie mu spokój i spójrzcie na siebieskoro masz wyższe wykształcenie i piszesz “A pro po” to chyba właśnie ty masz dyplom za kasę. my np robimy teraz rekrutację i na ludzi z prywatnych uczelni nawet nie patrzymy.Jakbym się dowiedziała, że mój pracodawca buszuje po kozaczku to bym się chyba sama zwolniła, ćwierćinteligentko…

gość, 01-08-12, 17:44 napisał(a):Dajcie spokój chłopakowi!! Ciekawe jak wy mówcie po angielsku?! mam niby postavivy a to co on tu vypravia nie podepne navet pod podstavy a do televizji sie nie pcham.. zal..

O jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa partolcze!!!Błagam!Wasze obrończe komentarze są niemniej żałosne niż okazejszyn to hiryjejszyn dys bulszytejszyn!Podstawy angielskiego powinien znać każdy kto chodził do szkoły podstawowej! Pan Pawłowski urodzony w 1993 roku za pewne język angielski miał w szkole, ale mu nie zależało tak bardzo jak na piłce… co dla mnie usprawiedliwieniem nie jest żadnym!!!! Większość ludzi ma pasje, ale pnąc się w górę trzeba ciągle mierzyć dalej! A Pani Minge, kobieta starszego rocznika, większego usprawiedliwienia nie ma także. Z racji kariery, którą robi w fashion świecie mogłaby by się zapisać na jakieś prywatne lekcje angielskiego bo z całą pewnością ją na to stać!Czuję swego rodzaju zażenowanie, wręcz skrępowanie słuchając tego wywiadu.. A faktycznie najbardziej męczyła się Pani tłumaczka, która próbowała w jakikolwiek sposób ratować ten wywiad.. Wielki zonk w związku z tym zaliczyła telewizja włoska, która musiała być kompletnie nieprzygotowana skoro nie wiedziała z jakim poliglotom będzie miała do czynienia.Jak dla mnie po francusku dla odmiany-ŻeęęŻaal

Do panienki z 0:04 dziewczynko, On w tydzień zarabia pewnie tyle ile ty w 2 albo 3 lata, jego zadaniem jest kopać piłke, a nie szpanować zdolnościami lingwistycznymi. Ludzie się rodzą z różnymi talentami, jeden jest swietnym chirurgiem, drugi muzykiem, trzeci wokalistą, a czwarty sportowcem, Są też ludzie obdarzeni niezwykłą chłonnością lingwistyczną, zostają np. tłumaczami i pomagają wszystkim wcześniej wymienuionym, bo świat jest po to , żeby się nazwajem uzupełniać. Po to natura stworzyła różne osobowości, różne talenty i różne predyspozycje. Poza tym nie wypowiadaj się, jeśli nie masz o kimś pojęcia. Włoski klub przypieczętował ponoć rozmowy na temat tego zawodnika w lutym bieżącego roku, więc można domniemać, że jest za granicą ledwie kilka miesięcy, a tak poza tym ma zaledwie 19 LAT, można powiedziec, to jeszcze dzieciak, który na nauke języków obcych ma całe życie. Wstyd, że jesteś na tyle bezmyślna, że przypinasz komuś łate nie mając bladego pojęcia o tej osobie. To prymitywne. Ps. Tobie polecam propracować nad ojczystym, bo przebrnąć przez te twoje wypociny ciężko…

jakie dał radę?! co za masakra słowna?! nie potrafi po ang niech się nie udziela w TV! nie ma wstydu!

gość, 01-08-12, 21:51 napisał(a):gość, 01-08-12, 20:55 napisał(a):gość, 01-08-12, 13:36 napisał(a):Kiedy my wielcy anglisci uczylismy sie owego jezyka on czas spedzal na treningach pilki noznej …i teraz my mamy czas by siedziec na kozaczku a on ma czas by trenowac dalej i zarabiac nasza roczna pensje w miesiac :Pwiesz co, wolę przez rok zarabiać jego miesięczną pensję i być kim jestem, znać dwa języki obce i wiedzieć rzeczy o których on nie ma pojęcia – bo mniemam że oprócz tego, że kaleczy angielski to generalnie do nauki się nie przykładał i poza kopaniem piłki niewiele wie i umie..Co Ty piszesz, mam dużo znajomych po studiach, ze znajomością języków i większość zarabia lekko ponad 2 tys, a na starcie nawet i tyle nie mają. I jak tu z tego wyżyć ? A chłopak poświęcił się pasji, aktualnie robi to co lubi, spełnia się, dobrze zarabia więc po co mu naukowe tytuły itp… ? Racja ja też jestem po studiach znam 2 języki i pracy brak więc chłopakowi dajcie spokój,zarabia ,ma pasje i jest dobry w tym co robi nie musi mieć dyplomów.A pro po dyplomów i tak połowa osób ma dyplom za kasę ,a i tak nic nie umie i do niczego sie nie nadaje .Więc dajcie mu spokój i spójrzcie na siebie

Nie każdy musi znać angielski, a on jakoś dał radę ! Żenadą jest to, że jakieś plotkarskie stronki wyciągają takie głupie błędy ! Tak w ogóle to był tam też inny błąd, nie zauważyliście ? Dziwne

Biedna pani tłumacz

ten wywiad jest nudny, nie tylko ze względu na to jak Pawłowski mówi, ale zwłaszcza ze względu na to jak z nim ta laska rozmawia, sama ledwo kleci zdania, nudne pytania, porażka na całej linii ;(

takie gadanie że nie miał czasu się uczyć bo grał w piłkę -.- a inni piłkarze jakoś mówią, uczą się języków, chociażby znany wszystkim i ostatnio modny pan Lewandowski raz dwa nauczył się niemieckiego, jak tylko dołączył do Borussii to zaczął wkuwać, tak samo pozostali dwaj z reprezentacji: Piszczek i Błaszczykowski. W innych klubach inni zawodnicy też potrafią, a on nawet podstawowych zdań nie potrafi powiedzieć, mógł się nauczyć w domu, bo pytania państwa z włoskiej stacji też ambitne nie są, jak w szkole: jaki jest Twój ulubiony zawodnik? jakie lubisz zwierzątko?… smutne, swoją drogą nie mogli załatwić tłumacza? nawet polska telewizja śniadaniowa jest lepiej rozgarnięta ;p

gość, 01-08-12, 13:36 napisał(a):Kiedy my wielcy anglisci uczylismy sie owego jezyka on czas spedzal na treningach pilki noznej …i teraz my mamy czas by siedziec na kozaczku a on ma czas by trenowac dalej i zarabiac nasza roczna pensje w miesiac :Pwiesz co, wolę przez rok zarabiać jego miesięczną pensję i być kim jestem, znać dwa języki obce i wiedzieć rzeczy o których on nie ma pojęcia – bo mniemam że oprócz tego, że kaleczy angielski to generalnie do nauki się nie przykładał i poza kopaniem piłki niewiele wie i umie..

jaki wodzu spoko jest polisz akcent ale najważniejsze że wybrnął

Po pierwsze: gigantyczny obciach dla stacji. Włoski to nie urdu, tłumaczy jest mnóstwo, zmuszanie gościa do wypowiadania się w obcym dla niego języku to moim zdaniem olbrzymia gafa.Po drugie: ci, którzy się z niego śmieją, powinni najpierw pomyśleć, jak sami mówią po angielsku. Ile to razy widziałam spanikowanych obcokrajowców, którzy biegali po ulicy i próbowali dowiedzieć się od kogokolwiek, jak np. dojść do dworca. A tu… aj sori, sori, aj not spik inglisz. Już pomijając redakcję kozaczka, bo ich tłumaczenia z angielskiego też nieraz sprawiały mi kupę frajdy. Z kogo się śmiejecie – z samych siebie się śmiejecie…

aale to czemu mu nie dali poslkiego tlumacza?!?!?!? biedny hehehe ale daje rade

a fuck, żenada roku!!

“My teraz mamy okazejszyn oglądejszyn the biggest żenadejszyn of the year”hahahha,genialne zdanie,zapraszam do mnie ze ścierą bo splułam monitor;-))))

brak przygotowania medialnego, w jego przypadku należało zabrać ze sobą tłumacza i po sprawie.

no właśnie tak sie można w szkole nauczyć 😉

podziwiać w tym przypadku należy tłumaczkę że była w stanie w jakiś sposób to przetłumaczyć 🙂

Nie dalam rady obejrzec do konca!! MASAKRA! Po co ten wywiad????

Bidok, nauczy sie jeszcze a wy bedziecie siedziec na kozaczku i dalej pluc jadem!