Roksana Węgiel (14 l.) ogromną popularność osiągnęła po Eurowizji Junior, reprezentując Polskę z utworem „Anyone I Want To Be”. Tydzień temu wypuściła kolejny teledysk do piosenki „Lay Low”. Niestety tekst piosenki oburzył internautów.

Roksana Węgiel pokazała swojego chłopaka

Roksana Węgiel – Lay Low

Chłopcze, przez ciebie nie mogłam spać aż do rana. Myślenie o tobie nie daje mi spokoju. Jesteś obsesyjnym pragnieniem, który płynie w moich żyłach. Mimo wszystko to lubię. Tak, lubię to, lubię to”

– śpiewa Roxie.

Piosenka bardzo dobrze przypadła do gustu fanom i zebrała wiele dobrych recenzji. Natomiast wielu internautów zwróciło uwagę na tekst utworu i na fakt, że Węgiel ma dopiero 14 lat.

Wszystko byłoby okej, gdyby nie tekst, Roxie ty nie trochę za młoda? ://

Gdyby nie wsłuchiwać się w sens słów to spoko, ale jak na Roxie to trochę za wcześnie.

Sorry, ale jej angielskim mógłby ktoś się zająć.. dziewczyna głos ma jak dzwon, ale tekst niestety nie dla niej. Ktoś na siłę próbuje zrobić z niej dorosłą 😤

Kobieto Ty masz dopiero 14 lat! Jesteś na takie zboczone rzeczy za młoda

Dość, że twoja jedna ze stylizacji w tym teledysku jest wyzywająca, to jeszcze mnóstwo podtekstów. Taka młodzież XXI w. 😒

Nareszcie! Polska zorganizuje Eurowizję

Roksana postanowiła odpowiedzieć na tę część niepochylonych komentarzy. Na Instagramie obszernie wytłumaczyła internautom, o czym jest jej piosenka.

Hejka Kochani! Dziękuję za Wasze wsparcie w czasie egzaminów ósmoklasisty! Testy z angielskiego już za mną! A skoro już o j. angielskim mowa, to zauważyłam, że w komentarzach wielu z Was stara się przetłumaczyć znaczenie piosenki „Lay Low”. Od razu dodam, że nie należy tłumaczyć go tak dosłownie. „Lay Low” to piosenka o pierwszym zauroczeniu… kiedy nie możesz przestać (od rana) myśleć o obiekcie swoich westchnień

– czytamy.

Zaznacza, że każda nastolatka może się z tym tekstem utożsamiać, bo można go czytać na różnych płaszczyznach i każdemu się kojarzy z tym, co jest dla niego bliskie.

Dla mnie to tekst o tym jak fajnie, ale czasem dziwnie się czuję jeśli się zakocham i nie ma w tym, żadnych podtekstów

– napisała Węgiel.

Wyświetl ten post na Instagramie.

Hejka Kochani! Dziękuję za Wasze wsparcie w czasie egzaminów ósmoklasisty! Testy z angielskiego już za mną! A skoro już o j. angielskim mowa, to zauważyłam, że w komentarzach wielu z Was stara się przetłumaczyć znaczenie piosenki „Lay Low”. Od razu dodam, że nie należy tłumaczyć go tak dosłownie. „Lay Low” to piosenka o pierwszym zauroczeniu… kiedy nie możesz przestać (od rana) myśleć o obiekcie swoich westchnień. Myślę, że każda nastolatka może się z tym utożsamiać. Tekst można czytać na różnych płaszczyznach i myślę, że każdemu się kojarzy z tym co jest dla niego bliskie. Dla mnie to tekst o tym jak fajnie, ale czasem dziwnie się czuję jeśli się zakocham i nie ma w tym, żadnych podtekstów. Chciałam podziękować za każde miłe słowo i Wasze wsparcie którego doświadczam każdego dnia!❤️

Post udostępniony przez ROKSANA WĘGIEL (@roxie_wegiel)

fot. AKPA
3-41-1